******************************************************
收看美国之音电视节目
海峡论谈 http://www.voanews.com/ chinese/tv_strait.cfm
时事大家谈 http://www.voanews.com/chinese/ tv_issues.cfm
美国万花筒 http://www.voanews.com/chinese/tv_am.cfm
焦点对话 http://www.voanews.com/chinese/ tv_pro.cfm
保健园地 http://www.voanews.com/ chinese/tv_health.cfm
******************************************************
各位网友：如果你不能点开我们的主页，就请用代理服务器。
**代理服务器地址:
https://qz.valim.org/chinses/
https://rn.warcraft.org.ru/chinese/
https://rt.joseluispereira.com.ar/chinese/
请复制上述的代理服务器网址之一，并粘贴进流览器地址栏中，然后回车，就可能 直接进入我们的主页。如果一个网址不行，就请试另一个。
代理服务器的效果因地而异，因时而异。请网友不时尝试使用，有时您会感到海阔 天空。
请您来信告诉我们是否能直接访问，或者这些代理服务器网址是否对您有帮助, 听 众的测试对我们非常重要。如果您找到其他有效的服务网站或有具体建议，也欢迎 随时告诉我们。我们将很乐意把您的信息分享给其他网友。
来信请寄xinwen@voanews.com 或是chinese@voanews.com, 谢谢。
******************************************************
订阅YOUTUBE网站美国之音频道：
http://hk.youtube.com/signup?next=/subscription_center%3Fadd_user%3DVOAchina
http://tw.youtube.com/signup?next=/subscription_center%3Fadd_user%3DVOAchina
http://www.youtube.com/signup?next=/subscription_center%3Fadd_user%3DVOAchina
******************************************************
YOUTUBE网站美国之音频道:
http://hk.youtube.com/voachina
http://tw.youtube.com/voachina
http://www.youtube.com/voachina
******************************************************
看新闻，学英语！星期一至星期五，每天为您提供两条中英对照新闻。
******************************************************
简要新闻(08年10月18日)
*萨德尔呼吁反对美伊协议
伊拉克什叶派教士萨德尔呼吁伊拉克议会拒绝通过与美国签署的安全协议。与此同 时，萨德尔成千上万的支持者在巴格达举行集会，对安全协议提出抗议。抗议人士 星期六从首都巴格达的萨德尔城区游行至市中心的穆斯坦西里亚广场。他们高喊反 美口号、挥舞伊拉克国旗。一些抗议人士还焚烧了美国总统布什和国务卿赖斯的模 拟像。
萨德尔的一名助手大声朗读了萨德尔的一份声明。这位有影响力的教士呼吁伊拉克 的议员不要投票支持这份协议提案。声明说这个协议将让美军继续留守伊拉克，让 伊拉克人民无法享有主权。这一协议将允许美军在联合国授权的12月31日期限结束 后继续留在伊拉克。
*联合国提议12月召开金融会议
联合国秘书长潘基文提议在12月初前就全球金融改革问题举行国际峰会。潘基文星 期六同意在纽约联合国总部举行这次峰会。潘基文说，法国总统萨科齐已经同意举 行这次会议。萨科齐现在是欧盟轮值主席。潘基文说，迅速改革全球金融系统至关 重要。
今年9月，萨科齐在联合国大会表示，国际社会有政治和道义上的责任迅速行动起来。 萨科齐呼吁成立全球机构，来规范和重建金融系统。
*布什与欧洲领袖讨论金融危机
美国总统布什星期六将会见欧洲主要领袖，商讨全面整顿全球金融体系。但是美国 官员警告说，国际社会不应该期待本次会谈会出现任何重大突破。
布什总统计划在华盛顿郊外同法国总统萨科齐和欧盟轮值主席巴罗佐举行会谈，商 讨危机重重的世界经济议题。他们还预计讨论与工业化8国和其他国家的领导人召开 经济峰会的提议。白宫女发言人佩里诺说，峰会日期还没有确定。
布什总统星期六在发表例行广播讲话时再次努力让美国人相信，布什政府所采取的 "积极"行动过一段时间将会帮助美国经济复元。他还说，美国依然是世界上让民 众"实现内在潜力并追求梦想"的最佳国度。
*麦凯恩奥巴马争夺保守派州
美国民主党总统候选人奥巴马星期六正在保守派州拉票，共和党竞选对手麦凯恩同 时正试图守住共和党的传统票仓。麦凯恩正在北卡罗来纳州和维吉尼亚洲展开竞选 活动，最新民调显示奥巴马已经在那里领先。麦凯恩再次同不受欢迎的布什总统保 持距离。他誓言将引导国家朝新方向发展。
参议员奥巴马星期六在密苏里州争取选民支持，他同麦凯恩在密苏里州争夺激烈， 最新民调显示奥巴马在密苏里州已经比麦凯恩稍微领先。11月4号美国大选开始时， 这3个州连同其他一些州将是白宫争夺战的关键。奥巴马不断对选民说，麦凯恩支持 美国总统布什的经济政策，并说布什的经济政策导致美国陷入金融动荡。
*新民调显示奥巴马领先麦凯恩
一份新的民意调查显示美国民主党总统侯选人奥巴马领先他的共和党竞选对手麦凯 恩四个百分点。与此同时，两位侯选人在历来支持共和党的几个州争取选民。星期 六公布的民意调查显示，在离大选不到三个星期之际，参议员奥巴马在有可能投票 的选民中有百分之48的支持率，领先于麦凯恩的百分之44。两位候选人今天都在几 个历来支持共和党总统候选人的州展开竞选活动。这些州对赢得大选至关重要。麦 凯恩正在奋力逆转奥巴马在民调中的领先局面。他今天在北卡罗来那州和维吉尼亚 州举行竞选集会。奥巴马今天则在密苏里州向当地选民宣传他的理念。
*中国政府为有毒牛奶担责
中国总理温家宝说，中国政府在有毒牛奶事件中负有部分责任。有毒牛奶已经在中 国导致四名婴儿死亡，五万三千多名婴儿患病。温家宝在接受美国刊物"科学杂志" 采访时表示，政府有责任监督牛奶生产行业。他告诉该刊物说，从挤乳、采集、运 输到配方加工后的成品，都需要有明确的标准和测试要求。中国已经下令从商店货 架撤下所有9月14号以前生产的牛奶和奶粉，以检测是否含有三聚氰胺。三聚氰胺主 要用于塑料、化肥和抗燃物中。中国政府说，添加三聚氰胺可以让牛奶显得蛋白质 含量更高。
*完达山召回所有注射类产品
生产人参注射液的中国完达山制药厂自愿扩大其产品的召回范围，在此之前，完达 山人参注射液造成3人死亡。完达山制药厂正在召回药店货架上的其他注射类产品。
中国国家食品药品监督管理局星期五要求暂停继续销售该公司的静脉注射药品。中 国当局这个星期早些时候召回了两批完达山制药公司利用西伯利亚人参制成的另一 种草本注射液。
这批注射液被认为造成云南省3名患者死亡，另有3人出现严重不良反应。有关当局 认为这批注射液被细菌感染。这种注射液主要用于肝脏、肾脏和心脏问题的治疗。 目前有关当局正在就注射液污染问题进行调查。
*中国将帮助巴建造两座核电站
巴基斯坦外交部长说，中国同意帮助巴基斯坦政府再建造两座核电站，帮助巴基斯 坦应对能源危机。巴基斯坦外长库雷希星期六在首都伊斯兰堡的记者会上说，这项 协议是执行中巴两国最近签署的核能合作协定。他说，两座核电站建成之后巴基斯 坦将受益于额外增加的680兆瓦电力。
库雷希说，巴基斯坦总统扎尔达里本星期对北京进行4天访问期间同意了这项协定内 容。扎尔达里与中国国家主席胡锦涛签署了在经济、贸易、矿业与农业领域加强合 作的十多项协定。巴基斯坦已经拥有一座中国建造的核电站，另外一座还在建设中。
*津反对党：缺乏信任会谈停滞
津巴布韦主要反对党领导人茨万吉拉伊说，由于他和总统穆加贝之间缺乏信任，导 致双方在分权协议会谈上陷入僵局。
茨万吉拉伊星期六在布拉瓦约告诉支持者，津巴布韦反对党上个月与执政党非洲民 族联盟--爱国阵线签署的协议没有任何问题。他说，只是在执行协议的时候遇到了 麻烦。
茨万吉拉伊星期五、也就是分权会谈第四天的谈判失败后，呼吁非洲联盟和南部非 洲发展共同体帮助结束双方在组建联合政府问题上的僵局。
穆加贝总统说，星期五的讨论进入了歧途。会谈协调人南非前总统姆贝基说，会谈 星期一将在斯威士兰继续举行。
*格鲁吉亚与南奥塞梯爆发枪战
有关爆发枪战的消息让格鲁吉亚和南奥塞梯之间的关系再度紧张。南奥塞梯官员说， 他们已下令，如果邻近的格鲁吉亚军队首先开枪，警察可以开枪还击。
南奥赛梯官员星期六早些时候指责格鲁吉亚部队朝格鲁吉亚尼科茨村庄附近一个南 奥塞梯的安全哨所开枪射击，但是他们说，没有造成人员伤亡。
格鲁吉亚官员对此加以否认。他们说，枪声来自喝醉的俄罗斯军人朝天开枪。一艘 美国军舰最近抵达格鲁吉亚的波季港。
美国驻第比利斯使馆说，这艘驱逐舰是例行停靠，没有携带人道救援物资。
与此同时，西班牙外交与合作大臣说，西班牙将支持格鲁吉亚与欧盟发展更加密切 的关系，也支持格鲁吉亚加入北约。西班牙将在2010年担任欧盟的轮值主席国。
*韩核查北韩或做重大宣布报导
韩国政府有关部门说，星期六有报导说，北韩驻全球的外交官都得到命令，等待北 韩政府做出重大宣布，韩国政府正在核查这些报导。
日本一家报纸报导说，平壤方面要求北韩驻全球的外交官停止所有外出，等待平壤 可能在未来几天内发布"一项重要消息"。日本的《读卖新闻》报导说，这项宣布 可能涉及北韩领导人金正日的健康，或者涉及北韩对韩国政策的重大转变。
韩国国防部长官李相熹星期五说，根据美国和韩国的情报，他认为金正日继续控制 着北韩政府。韩国情报部门消息人士曾经猜测
金正日8月中旬患了中风，之前连续一个多月没有公开露面。虽然北韩媒体上星期刊 登了金正日的照片，但是专家质疑这些照片是否是近照。
北韩本星期早些时候威胁要同韩国断交，原因是北韩认为韩国对北韩采取"敌视政 策"。
*北韩重新封讫核反应堆
美国说，北韩已经再次开始了去除核反应堆的步骤。美国国务院发言人麦科马克星 期五对记者说，北韩已经对宁边的核反应堆再次全面贴封，并且重新启动了在该设 施的所有监视仪器。麦科马克说，平壤还从核反应堆上拆除了多余的燃料棒，这比 与华盛顿发生分歧之前的去核工作更进一步。但是他说，宁边的燃料再加工设施还 没有恢复到发生分歧前的状态。北韩一度开始倒转去核工作程序。在那之前，美国 表示不准备把北韩从支持恐怖主义国家的名单中删除。
*泰柬军方官员讨论边界停火
柬埔寨和泰国军事指挥官今天(星期六)在两国有争议的边界地区会面，讨论避免冲 突的方法。之前这个星期两国发生枪战，造成人员伤亡。在几十名全副武装的士兵 保护下，柬埔寨少将斯雷代和泰国上校查扬讨论了今后如何避免暴力冲突。会谈结 束后，两人共进午餐。星期三，在一座有几百年历史的古寺附近有争议的地区，柬 埔寨和泰国士兵突然爆发枪战。两名柬埔寨士兵在枪战中被打死。双方都有士兵受 伤。柬埔寨声称俘虏了一些泰国士兵。柬埔寨总理洪森说，发生在边界的交火事件 不会升级为扩大化的冲突。
*自杀炸弹伤驻阿外军
北约官员说，国际部队的军车队在阿富汗西部遭到自杀式汽车炸弹袭击，导致几名 外国士兵受伤。官方和目击者都说，今天(星期六)在西部城市赫拉特附近，一辆军 车被炸弹击中。目前还不清楚爆炸导致多少士兵受伤。这些士兵的国籍也没有公布。 另外，北约官员说，他们对不久前一次针对塔利班激进份子的空袭展开了调查。阿 富汗政府说，那次空袭造成至少17名平民丧生。
*印议会促政府干预邻国内战
印度执政联盟的一些议员说，如果政府不对斯里兰卡内战进行干预的话，他们将在 这个月底辞职。十三名印度"德拉维达进步联盟"的议员星期五将辞呈递交给该党 领导人。签署日期为10月29号。这些议员来自印度南部泰米尔纳杜邦，他们要求印 度领导人出面阻止斯里兰卡政府向泰米尔反叛组织发动进攻。"德拉维达进步联盟" 的议员们指责斯里兰卡政府试图消灭当地泰米尔少数民族。科伦坡今年加强了对泰 米尔反叛组织的攻势。这这个反叛组织为在斯里兰卡建立一个独立家园而战斗。印 度政府敦促科伦坡以谈判方式寻求和解来解决冲突，并呼吁保护平民的权利。但是 新德里表示不会干预战事。
*哥伦比亚毒枭认罪敲诈
一名在美国受审的哥伦比亚毒枭星期五对他被控敲诈勒索的罪状供认不讳。美国司 法部说，路易斯�埃尔南多�戈麦斯�布斯塔门特承认他就是"北考卡山谷"贩毒 集团的头目之一。美国有关当局指控这个组织从事贩毒、洗钱、行贿、谋杀以及与 恐怖组织勾结等犯罪活动。在美国华盛顿的联邦地方法院，戈麦斯还对密谋制造或 分发准备贩卖到美国的一万多公斤可卡因供认不讳。美国有关当局说，自1990年以 来，"北考卡山谷"贩毒集团已经向美国贩卖了价值超过100亿美元的可卡因。
******************************************************
**上海警方追查搜查声援杨佳的民众**
中国警方对在杨佳杀警案复审时公开声援杨佳的人士展开追查行动。有一些上海访 民由于穿过杨佳提出的"给一个说法"的T恤衫或呼喊口号而遭到抄家、搜身和拘留 审讯。
*重点追查声援行动的组织者*
据一些被警方传讯扣押的人士口述，上海警方星期四把他们从家中或者街头带到公 安机关，重点追问到在上海高级法院公开声援杨佳的行动组织者的身份，以及部分 声援者在法庭外面或在拍照时穿过的印有一句杨佳原话的T恤衫的来源和去向。
传闻中杨佳就他为什么持刀杀死六名警察所说的这句话就是"你不给我一个说法， 我就给你说法"，已经在中国大陆广为流传。
*陈恩娟：被抓者遭到搜身*
被警方拘押大约24小时的陈恩娟对美国之音表示，她在星期一身穿T恤衫到上海高院 寻求杨佳案真相，刚到那里就被抓走。她表示，她的友人张翠萍也在星期五遭到传 讯和拘留，后者的住所被搜查。
陈恩娟说："她(张翠萍)早上跟我通过电话，说(警方)带了15个人到她家里去搜。 把衣服搜得乱哄哄的。就是要找那件穿的汗衫。"
*奚仁娣：自己家遭到查抄*
同一天刚从北京回到上海的奚仁娣表示，她一到上海就被带到派出所。她在公园拍 照时穿过的那件T恤衫被警察从手提包里搜出拿走。她还表示，她的家也遭到查抄。
奚仁娣说："我们家很小，他们十多个人走进去，我丈夫就走不进去了。他们在房 间里搜东西。搜了就往包里塞。就不讲是什么东西。"
*徐月兴：被盘问时保持沉默*
星期五下午两点多从公安机关被放回家的徐月兴对美国之音表示，他星期四被带去 接受盘问以后坚持行使保持沉默权，对警方所提问题一直没有作任何回答。他说， 身穿警察制服的审讯人员在进行第三次审问时用上海方言的粗话对他破口大骂。
徐月兴说："我为免遭皮肉之苦，所以我就是不作声，让你骂。"
杨佳案复审开庭当天要求旁听的中国公民监政会成员蔡文君对美国之音表示，她在 一天以前接受传讯时，一位派出所负责人曾警告她参与街头政治对她没有好处。
蔡文君说："他警告我说我参加街头政治。我搞不懂。我说我参加旁听。他要把我 的事情往政治上拉。"
据了解，上海警方给试图参加杨佳案旁听的声援民众开具的传唤证列出的理由有一 项是"涉嫌扰乱公共秩序"。
******************************************************
**维权人士促中国赔偿毒奶粉受害者**
中国媒体报导说，中国工业和信息化部日前召集包括河北省政府以及三元、娃哈哈 等奶制品企业在北京召开了三鹿集团的"善后"会议，讨论的议题是三鹿的重组、 包括可能的收购问题。中国的公民利益组织和维权人士则强调，政府应该更加重视 在整个有毒奶粉事件中受害者的权益，包括具体的赔偿问题。
*三鹿赔款及债务问题是一大难题*
新华社援引上海证券报以及中国证券报的报导说，在中国工业和信息化部召集的会 议上，由于潜在的买方和卖方等各方面的观点目前仍然存在著较大的"落差"，看 来河北省三鹿集团的重组问题，一时还很难解决，其中买方必将涉及的赔款和随之 而来的债务问题，是一大难题。中国官方媒体援引一位奶产品行业专家的话说，目 前已经有患结石的儿童起诉三鹿，三鹿集团12亿的净资产能够剩下多少尚不确定； 另外，三鹿集团当前的债权债务关系也不明确。
*维权组织：政府重视不够*
北京的公民维权组织益仁平中心的总协调人陆军星期六在接受美国之音采访的时候 说，中国政府方面对受害者的权益目前还重视得不够。他说，一个多星期前，国务 院总理温家宝主持了有关的会议，并且出台了相关的决议，但是决议内容当中，丝 毫也没有提及有毒奶粉受害者的权益问题。
*陆军：政府应设置专项基金*
因此，陆军强烈呼吁中国政府方面对受害者家属的赔偿能够重视起来，最好是成立 专门的机构、并设置专门的基金，来处理有毒奶粉事件在相当长一段时间里恐怕会 给受害者带来的一系列后遗症等问题。他同时表示，希望受害者家属能够增强自我 的法律意识和权益意识，积极主动地去收集证据、寻求法律途径，来正视赔偿问题， 让自己所受到的伤害得到一定的弥补。另外，他说，希望全国各地能够有更多的律 师加入到志愿服务的队伍中来。
陆军说："因为在这次事件中受害的家庭非常的众多，而且其中很多的家庭都是中 低收入家庭，他们没有经济实力去花钱聘请律师。"
中国各地目前都有一些律师，主动站出来，要帮助有毒奶粉受害者，通过法律途径， 来争取权益。北京邮电大学的法律教师许志永和北京政法大学的腾彪一道，公开表 示愿意接受中国各地有毒奶粉受害者及其家庭的委托，免费代理进行索赔。
*许志永：受害者应获公正赔偿*
许志永表示，三鹿奶粉受害者应当获得公正赔偿。最公正和节约社会成本的途径应 当是统一标准的一揽子赔偿方案；我们知道政府有关部门正在考惮7b赔偿方案，但 是我们担心，方案的制定缺少受害者的声音。因此，作为法律人，他和腾彪博士愿 意代表受害者发出理性的声音以争取公正赔偿，并已经开始接受全国各地三鹿奶粉 受害者的委托，为可能的集团公益诉讼做准备。
许志永同时表示，接受委托并不意味著一定会提起诉讼；毕竟政府主导进行公正赔 偿是现实可行的方案，为公益诉讼做准备是向不法商家施加压力促进赔偿的一种方 式。无论以何种方式实现赔偿，他们都会尽最大努力维护受害者的合法权益。
北京邮电大学教师许志永承认，赔偿资金在目前来讲，还是一个问题； 具体的细节 还要再斟酌。他说："三鹿应该以它所有的财产来赔付，其他的企业应该被罚款， 就是由国家出面来罚款，然后再转移过来。"
许志永表示，在修改赔偿方案的时候收集研究了因有毒奶粉而患病的儿童的数目， 结果发现，受害人数可能要高达28万人，从总体上推算，患结石症的儿童总数不低 于17万。
*陆军：要让责任方付出较高代价*
北京益仁平中心的总协调人陆军表示，帮助受害者及其家庭进行索赔的目的，一方 面是帮助受害者家庭得到一定的补偿，另一方面，是要让责任一方付出较高的代价， 受到严重的惩罚，以避免今后类似损害公共利益的事件再次发生。
陆军介绍说，目前，能够上网的民众，可以从志愿律师团的简报那里，得到各地志 愿律师的联络方式，不能上网的民众，也可以打电话到北京的"公盟"公益机构， 索取有关的信息。
陆军说："联系电话是010-6211-1675。"
******************************************************
从2007年12月1日开始，美国之音电视节目转播卫星从原来的亚洲2号卫星转移到亚 洲3号卫星。2007年12月31日以后，美国之音停止使用亚洲2号卫星转播电视节目。
(http://www.voanews.com/chinese/s2005-06-23-voa58.cfm)
以下是亚洲3号卫星的数据及调试方法：
- 卫星位置：赤道上空，东经105度, 卫星转发器11H频段。
- 需输入数码卫星电视信号接收器的数据：
- 下行频率(Downlink Frequency) ： 4040兆赫
- 符号率(Symbol Rate)： 20.4兆符/秒
- 前向纠错(Forward Error Correction) ： 1/2
- 网络识别号码(Network ID)： 1
- 极化方式(Polarization)： 水平极化
- 声频(Audio Channel)： 右1
- 虚拟频道(Virtual Channel)： 375
- PID分组识别号码： 7130
- 您还需要一个接收天线(俗称: "大耳朵") 。用一条同轴线将接收器连接到天线上 (接在低噪音阻塞转换器(LBN) 接头上)。
- 调整天线角度。必须通过调整水平方位角和仰角使接收天线对准卫星，才能接收 到电视信号。在调整水平方位角时需要借助指南针。指南针指向的正北方向为水平 方位角的0度；在调整仰角时可以借助倾角仪。请上美国之音中文网www.voachinese.com， 查阅我们提供的主要城市的水平方位角和仰角数据。请找到距离您最近的城市，先 按照这个城市的数据调整好您的接收天线角度。然后将天线上下左右慢慢移动，在 接收到最清楚的电视信号后，固定天线的水平方位角和仰角。美国之音电视网每天 24小时发送信号，您可以随时调试。
您还可以发电邮到 chinese@voanews.com 订阅我们每日发送的电邮新闻，包括最新 上网方法、卫星数据及其他重要资讯。
******************************************************
在中国的听众和观众可以根据所在地区拨下列号码获得讲中文的接线员帮助或拨打 美国之音免费电话：
在中国大陆：先拨10810或108710，听到中文录音之后拨866-837-5161。
在台湾：先拨0080102880，在听到英文录音之后拨866-837-5159。
无法按照上述方法接通、或在世界其它地方：以对方付费的方式打202-401-4941 。
******************************************************
美国之音美语教学系列节目有：流行美语、美语咖啡屋、礼节美语；最近推出体育 美语。如果您有什么建议、看法、疑问，请发电子邮件到：meiyu@voanews.com，由 主持人蔚然和杨晨答复您的来信。
******************************************************
**法律窗口**
"法律窗口"节目已经由台湾五南出版社编辑出版，书名为"听美国宪法说故事"。 有意购买者，请直接和该出版社联系(http://www.wunan.com.tw/) (http://www.wunan. com.tw/bookdetail.asp?no=9152)。若要了解主要内容，请登陆该书主编，台湾真 理大学财经法律系助理教授杨智杰的个人网站(http://wwwt.au.edu.tw/au5840/)
"法律窗口"节目新的播出的时间是星期三早上9点10分到9点30分，星期六晚上5点 30到5点55分，晚上7点10分到7点30分，星期日早上9点10分到9点30分，晚上6点10分 到6点30分，7点10分到30分，星期一早上10点35分到10点55分。目前，播出的都是 重播节目。欢迎各位和我们联系，发表对节目的意见和看法，同时索取节目的稿件和 光盘。"法律窗口"的电子邮件是law@voanews.com。来信请寄北京邮政信箱9171号， 邮政编码100600， 或香港邮政总局信箱8623号，请注明"法律窗口"节目。
******************************************************
**欢迎免费订阅财经纵横杂志(印刷版)和财经周刊(电子版)**
我们的财经纵横除了每天的广播节目外，还出版财经纵横月刊(印刷版)，通过航空 邮件轮流寄给一部分订阅者(由于供不应求)；也出版财经周刊(电子版)，每周通过 电子邮件寄给订□ '5c者。
如果您希望订阅，请发电子邮件到caijing@voanews.com。订阅印刷版者请注明姓名、 通信地址和邮政编码。请在电子邮件标题中注明索取财经纵横月刊(印刷版)或财经 周刊(电子版)，否则可能收不到。谢谢您的支持与爱护。
******************************************************
