******************************************************
收看美国之音电视节目
海峡论谈 http://www.voanews.com/chinese/tv_strait.cfm
时事大家谈 http://www.voanews.com/chinese/tv_issues.cfm
美国万花筒 http://www.voanews.com/chinese/tv_am.cfm
焦点对话 http://www.voanews.com/chinese/tv_pro.cfm
保健园地 http://www.voanews.com/chinese/tv_health.cfm
******************************************************
美国之音2009年的挂历已经印好了，还有介绍美国之音的光碟。挂历和光碟分别向您介绍美国之音的播音员和中文多媒体节目。这是我们每年最受欢迎的赠送品。欢迎索取。
我们的地址是：北京邮政信箱9171号，邮政编码100600
电子邮件请寄：chinese@voanews.com
来信请注明："索取挂历"或英文"CALENDAR"。
美国之音的挂历和光碟数量有限，先要先送，送完为止，请您尽早索取。
******************************************************
请看最近一天的国际新闻，短新闻后面还有两篇比较长的精彩报导。长稿后面还有新节目介绍和免费订阅的信息。
看新闻，学英语！星期一至星期五，每天为您提供两条中英对照新闻。
******************************************************
简要新闻(08年12月15日)
*中国与台湾恢复三通
中国和台湾开通了海空直航以及直接通邮，这是两岸1949年内战分裂以来首次"三通"。一架飞机今天(星期一)早上从中国南方城市深圳飞往台湾，而台湾飞机从台北市起飞前往中国大陆的上海市。
根据11月达成的协议，双方确定开通货运包机服务和正常客运航班，这些航班在过去只在周末和主要节日期间开通。
China, Taiwan Restore Direct Air, Sea, Postal Links
China and Taiwan have launched direct air, sea and postal services for the first time since the two sides split following a civil war in 1949. A flight left this (Monday) morning from southern China's city of Shenzhen for Taiwan, while another flight left's Taiwan's capital, Taipei, for Shanghai on the Chinese mainland.
Under an agreement reached in November, the two sides have established a cargo charter flight service and regular passenger flights, which used to take off only on weekends and during major festivals.
*国际银行受害于华尔街丑闻
世界一些最大的银行机构报告说，他们在一个华尔街交易商据称诈骗投资者500亿美元的案子中蒙受巨额损失。英国最大的银行"汇丰控股"星期一宣布，在据称由基金经理人伯纳德•马多夫经手的诈骗案中，该银行可能损失了大约10亿美元。马多夫上星期四在纽约被捕。
在这桩丑闻中，苏格兰皇家银行可能损失6亿美元。其他可能的受害者包括英国的"男人集团"(Man Group)、法国的巴黎银行和日本的野村控股公司。西班牙最大的银行"桑坦德银行"星期天说，其属下的一个投资基金可能损失30亿美元。
美国监管人员说，这可能是美国最大的投资诈骗案之一。这起丑闻可能会进一步加强要求美国加强监管金融体系的呼声。
Int'l Banks Fall Victim to Wall Street Scandal
Some of the world's biggest banking institutions are reporting huge losses in a Wall Street trader's alleged 50 billion-dollar scam to defraud investors. Britain's largest bank, HSBC Holdings, announced today (Monday) that it could lose around one billion dollars in the scheme allegedly run by money manager Bernard Madoff, who was arrested Thursday in New York.
The Royal Bank of Scotland could see 600 million dollars evaporate in the scandal. Other potential victims include Britain's Man Group, France's BNP Paribas and Japan's Nomura Holdings. Spain's largest bank, Santander, said Sunday that one of its investment fund subsidiaries could lose three billion dollars.
U.S. regulators say the investment scheme is one of the nation's largest. The scandal could fuel calls for better regulation of the country's financial system.
*布什誓言美致力于击败塔利班
美国总统布什说，美国仍然致力于打败阿富汗的塔利班，但是他提醒说，要稳定阿富汗的局势需要时间。布什在对阿富汗进行一次事先没有宣布的访问中，于星期一 发表上述谈话。布什在一个军事基地视察了美军部队，然后在喀布尔会晤了阿富汗总统卡尔扎伊。布什告诉卡尔扎伊，他可以放心，新一届美国政府会继续打击阿富 汗的塔利班暴乱分子。
美国当选总统奥巴马已经保证在明年1月就职之后增加驻阿富汗的兵力。卡尔扎伊说，阿富汗公众对国际部队仍然非常支持。他说，在阿富汗强大到足以保护自己之 前，他不会让国际社会离开阿富汗。在布什访问阿富汗之前，他星期天对伊拉克进行了一次事先没有宣布的访问，与伊拉克官员会晤。
*奥巴马召开国家安全团队会议
美国当选总统奥巴马星期一在芝加哥和他挑选的担任政府外交和安全高级职位的人举行国家安全会议。星期一的与会者包括国务卿被提名人希拉里.克林顿，准备继续担任国防部长的现任国防部长盖茨、司法部长被提名人霍尔德和奥巴马提名担任国土安全部长的亚利桑那州州长纳波里塔诺。
参加会议的有参谋长联席主席穆伦上将、常驻联合国代表被提名人赖斯、国家情报主任麦康奈尔和总统国家安全事务助理被提名人琼斯。
另外，奥巴马将在星期一晚些时候举行记者会，宣布他的能源部长和环保署署长人选，讨论美国在这些领域的未来。奥巴马预计将提名诺贝尔物理奖得主朱棣文担任 能源部长。朱棣文因为发明用激光冷却进行低温下俘获原子的方法而获得1997年诺贝尔物理奖。他目前担任美国能源部在加利福尼亚的劳伦斯伯克利国家实验室 主任。
*奥巴马拜登将启动就职周
美国当选总统奥巴马和当选副总统拜登将乘火车前往华盛顿，启动一系列就职周活动。就职活动组织者星期一在新闻稿中说，奥巴马和他的家人将在1月17号在宾 夕法尼亚州费城参加一个活动，开始一天的旅行。然后他们将在费城登上火车，前往特拉华州的维明顿，在那里与当选副总统及其家人会合，然后前往巴尔的摩，最 后抵达华盛顿。
组织者说，火车旅行是奥巴马从他的家乡伊利诺伊州开始的旅程的"最后一站"。这个旅程在伊利诺伊州的"老州议会"的阶梯开始，到美国国会山的阶梯结束。奥 巴马将在1月20号在那里宣誓就职。就职活动组织者还说，这次火车旅行将帮助那些无法前往首都的人更接近就职活动。预计会有大批群众在华盛顿参加就职活 动。
*前总统卡特会晤哈马斯领导人
美国前总统卡特今年第二次会晤了的巴勒斯坦激进组织哈马斯流亡在外的领导人。
卡特星期天在大马士革与哈马斯领袖哈立德.马沙勒交谈，这是为巴以冲突寻求和平解决方案所进行的努力的一部分。卡特在今年4月访问中东时就曾与马沙勒举行过会谈。以色列和美国曾批评卡特今年4月的那次会面，因为两国都把哈马斯列为恐怖组织。
前总统卡特斡旋达成了1978年的《戴维营协定》，该协定为以色列和埃及之间的和平铺平了道路。他后来对以色列的一些政策持批评立场。
*美俄举行军控对话
美国和俄罗斯官员星期一在莫斯科恢复军备控制对话，这是在华盛顿的美国政府明年1月20号权力交接之前的最后一次军控问题讨论。会谈的议题将是美国在欧洲的导弹防御体系计划和明年将到期的核武器削减协定。
美国国务院星期五说，负责军控的代理副国务卿鲁德将率领美国代表团，俄罗斯副外长利亚布克夫将率领俄罗斯谈判团。尽管导弹防御可能是讨论中分歧最大的问 题，鲁德还会提到将于2009年12月到期的1991年签署的《削减战略武器条约》，目前有关这个问题的谈判处于停滞状态。双方还会讨论阻止大规模杀伤性 武器扩散和利用这种武器进行恐怖活动的问题。
*料美将救汽车业亚欧股市走高
由于猜测美国财政部会出手挽救陷入困境的美国汽车业，亚洲和欧洲股市今天(星期一)上涨。中国、日本和韩国的领导人星期六宣布将努力刺激世界经济，这一消息也振作了股市。
救助美国汽车生产商的计划在国会参议院受阻，不过，布什总统今天重申，他支持拿出原本用于支撑金融业的资金来帮助美国汽车公司的设想。布什说，克莱斯勒、福特和通用汽车三大公司的破产可能会重创美国的整体经济。
星期五，在救助汽车业的计划在国会受挫之后，亚太股市曾经大跌，但美国股市却出人意料的上扬。美股走高，再加上亚洲三大经济体承诺将扩大制造业、不设新的贸易壁垒并增加对贫穷国家的援助，都成为推动今天股市回升的利好消息。
*俄罗斯军舰将访问古巴
俄罗斯海军上校狄加罗说，由"恰巴年柯海军上将"号驱逐舰率领的一支俄罗斯舰队定于这个星期访问古巴。狄加罗说，舰队将在12月19号抵达哈瓦那港。这将是苏联时期以后俄罗斯军舰首次到访古巴。
狄加罗对俄罗斯国际文传通讯社说，这次访问将是加强两国海军关系得"一个意义重大的切实步骤"。这支由3艘军舰组成的舰队最近访问了几个拉丁美洲国家。这些军舰星期天离开尼加拉瓜。它们向尼加拉瓜运送了价值大约20万美元的电脑、药品和其它物资。
*世界粮食署感谢欧盟保护
世界粮食计划署感谢欧洲联盟提供海军，护送粮食计划署向索马里运送食品的船只不受海盗袭击。世界粮食计划署发言人说，"海盗一直威胁要切断通往索马里的人道生命线，但是现在欧盟正在提供我们要求的全面保护"。
世界粮食计划署说，第一艘得到欧盟保护的船只是"山洛"号。"山洛"号星期天离开蒙巴萨，英国护卫舰"诺森伯兰"号随行。"山洛"号携带了5万人一个月的 食品和其它人道物资。欧盟第一个海军护送计划被称为"亚特兰大行动"，为商船和世界粮食计划署的船只提供海军护送和其它服务。
*欧洲银行因投资骗局遭巨损
西班牙最大银行桑坦德银行表示，他们的一个投资基金分支有可能在据称由华尔街交易商伯纳德.马多夫主谋的股票诈骗中损失了30亿美元。
桑坦德银行星期天说，它的名为"最优"(Optimal)的投资基金把30亿美元交给了马多夫管理。此外，桑坦德银行还表示，它还从自己的基金中拿出近2千3百万美元，投资给了马多夫的公司。
法国的巴黎银行(BNP Paribas)说，它的对冲基金可能会因为这桩丑闻而损失多达4亿7千万美元。
马多夫星期四承认，他参与了一个非法投资骗局。美国监管人员说，这可能是美国最大的投资骗局之一。美国证券交易委员会在一起民事投诉中，指控马多夫通过他的投资公司欺诈客户数百亿美元。美国联邦调查局已经对他提起了证券诈骗的刑事指控。
*IMF敦促加强措施救经济
国际货币基金组织总裁斯特劳斯-卡恩呼吁各国政府和中央银行采取更有力的措施刺激正在衰落的全球经济。斯特劳斯-卡恩说，如果没有更大规模的刺激方案，预 计在明年年底前的经济复苏可能被推后。他星期一在西班牙一个会议上说，世界可能面临全球衰退。全球经济减缓甚至伤害到中国飞速增长的经济。
斯特劳斯-卡恩说，国际货币基金组织可能降低对中国明年经济增长的预估，从8%以上降低到大约5%。与此同时，世界银行总裁佐利克星期一在北京说，中国帮 助世界经济的最好方式就是加强自己的经济。他承认，国际贸易下滑会使中国很难加强自己的经济。但是他说，中国的6000亿美元刺激方案和其它扩大内需的努 力会帮助中国逐步减少对出口的依赖。
*韩国将评估是否向北韩运燃油
韩国表示尚未决定是否继续向北韩运送已经保证要提供的燃油。在此之前，平壤上个星期在北京举行的北韩非核化会谈中拒绝合作。韩国外长星期一对记者说，首尔 将监视局势的发展，然后再就运送燃油的时机和是否运送燃油做出决定。俄罗斯星期六说，计划明年初兑现向平壤提供能源援助的承诺。
俄罗斯和韩国的声明同美国国务院相互矛盾。美国国务院星期五说，美国、俄罗斯、中国和韩国将停止向北韩运送燃油，直到平壤履行核实北韩核设施去功能化的书面计划为止。
*以色列释放224个巴囚犯
以色列星期一在约旦河西岸城镇拉马拉释放224名被关押的巴勒斯坦人。以色列曾在上个星期推迟释放这些人。以色列政府上个月宣布，计划释放约250名被关 押的巴勒斯坦人，以此向巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯表示善意。有关官员原先曾表示，可以赶在穆斯林上个星期的宰牲节期间放人。
不过以色列官员说，他们与阿巴斯协商推迟了释放被关押巴勒斯坦人的日期，因为阿巴斯当时正在沙特阿拉伯的麦加朝圣。阿巴斯的一名助手否认阿巴斯提议推迟放 人。被释放的人都属于阿巴斯的法塔赫运动。以色列关押的巴勒斯坦人大约有1万人，被释放的人仅占其中很小一部分。以色列今年8月曾经释放了近200名被关 押的巴勒斯坦人。
*持枪分子伊拉克北部打死七人
伊拉克警方表示，武装分子杀死了属于伊拉克少数族群雅兹迪教派的一个家庭的7口人。
警方今天(星期一)说，这家人在摩苏尔以北的辛贾尔镇的家中被刺杀。美军形容摩苏尔是基地组织在伊拉克城市地区的最后一个主要避风港。尽管伊拉克的暴力大幅下降，但是，有多民族和宗教人口混居的摩苏尔仍是伊拉克暴力问题最严重的城市。
今天的袭击已经不是伊拉克激进分子第一次针对雅兹迪教派了。这个派系是讲库尔德语的一个宗教派系，在伊斯兰教出现之前就已经存在了。自杀卡车炸弹杀手去年在两个雅兹迪教派村庄炸死至少400人，这是自从美军2003年攻入伊拉克以来在伊拉克境内最血腥的有组织袭击之一。
*在野党领袖阿披实当选泰总理
泰国在野的民主党领袖阿披实今天(星期一)赢得议会特别选举，成为泰国不到一年之内的第三位总理。
阿披实获得至少234票，而前执政党及其联盟推举的候选人、前警政署负责人巴差仅获得198票。流亡在外的前总理他信的数百名支持者在议会投票后试图封堵议会大楼，并且打碎了阿披实所属的民主党议员所乘轿车的窗子。
阿披实是在英国出生和受教育的政治人物。他支持的反政府抗议活动这个月早些时候曾经让曼谷机场关闭了8天之久。阿披实取代前任总理颂猜。
颂猜在法庭判定他领导的政党及其联盟选举舞弊之后于这个月早些时候辞职。颂猜是前总理他信的妹夫。他信2006年被军队赶下台，并被指控腐败和滥用职权。他信从此后侨居海外。
*阿富汗盟友誓言合作
为实现阿富汗和平而召开的为期一天的国际会议星期天结束，各方同意更加密切地合作，帮助确保阿富汗的安全。
法国外长库什纳和阿富汗外长斯潘塔参加了在巴黎近郊拉塞勒-圣克卢举行的闭门会议。欧洲和印度高级官员以及来自中国、巴基斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和 乌孜别克斯坦的使节也出席了会议。但是该地区的一个重要角色伊朗缺席。在会议召开前一天，伊朗外长穆塔基取消了和法国外长的会晤。
*菲律宾渡轮翻船至少22死
菲律宾政府说，一艘渡轮在吕宋海峡被巨浪掀翻，导致至少22人死亡，另有34人失踪。这艘船据信运载将近100名乘客前往卡加延省的阿帕里镇，但是在星期 天晚间倾覆。美联社说，46名幸存者中的大多数人在海里游了大约一公里才到达海岸。有关方面表示，已经派遣了搜救船只前往出事区域。菲律宾的跨岛渡轮经常 超载，发生意外屡见不鲜。
*澳大利亚誓言减排温室气体
澳大利亚说，即使其他国家未能对气候变化问题采取行动，澳大利亚也将在2020年之前将温室气体排放量减少至少5%。
澳大利亚总理陆克文今天(星期一)说，如果达成全球气候变化协议的话，澳大利亚将在2020年年底之前把本国的碳化物污染在2000年的水平上减少多达 15%。这个月早些时候，在波兰波兹南召开的一个联合国气候变化会议上，各国政府同意在2009年年底之前就应对气候变化问题达成一致意见。
一组认为陆克文的减排目标仍然过低的环保活动人士今天在陆克文位于布里斯班市的办公室外举行了抗议。
*巴西主持拉美加勒比地区峰会
几十名拉丁美洲和加勒比海地区国家领导人今天(星期一)在巴西开始为期三天的高峰会，讨论经济问题。
在严密的保安下，与会各国元首在巴伊亚州的度假地哥斯大多索比召开会议，讨论如何应对渐渐蔓延到这一地区的经济危机。地区贸易共同体"南方共同市场"国家领导人今天召开会议，为此次峰会拉开帷幕。包括所有拉美和加勒比海地区国家领导人的两天会议将于星期二开始。
"南共市"的正式会员国包括阿根廷、巴西、乌拉圭。玻利维亚、智利、哥伦比亚、厄瓜多尔和秘鲁是伙伴国。委内瑞拉希望成为正式成员。
*乌干达：反政府力量受重创
乌干达军方发言人马戈兹星期一说，反政府组织"圣灵抵抗军"在刚果民主共和国境内的基地星期天受到攻击，该组织受到"重创"。与此同时，乌干达、刚果和南部苏丹的军队继续打击"圣灵抵抗军"。
乌干达军方官员说，在地面部队进攻之前，乌干达战机星期天轰炸了"圣灵抵抗军"在刚果加兰巴森林的基地。参与进攻的3个国家的政府发表联合声明说，这次袭击摧毁了反政府首领科尼的主要基地。没有独立消息来源确认上述说法，也没有任何关于科尼和他的高级助手下落的消息。
*安哥拉总统访华争取投资
安哥拉总统桑托斯前往中国访问，争取为石油蕴藏丰富的安哥拉获得更多的投资。在世界原油价格大幅度下跌以后，安哥拉重新评估了自己的财政预算。安哥拉已经以石油作为抵押，从中国贷款40多亿美元，以便在27年的内战以后帮助重建安哥拉的基础设施。
安哥拉官员表示，更多的投资可以帮助安哥拉改善的供水系统。地处非洲西南部的安哥拉是中国最大的原油供应国。安哥拉媒体报导说，预计这次访问会在星期五结束。
*索马里议会支持总理
索马里总理在总统宣布将他解职后一天，赢得议会信任。索马里国会议员星期一以143票对20票决定继续让总理侯赛因留任。有7名议员投了弃权票。总统优素 福星期天说，他解除了政府总理侯赛因的职务，指责他的政府腐败和没有效率。但是总理侯赛因反驳说，这一举动不符合宪法。这两个领导人几个月来在新内阁的组 成问题上一直意见不一。
星期天，侯赛因还指责总统企图搅乱和伊斯兰暴乱分子的和解对话。优素福总统星期天接受采访时说，如果议会拒绝他解除侯赛因职务的想法，他会接受议会的决定。
******************************************************
**中国记者在山西调查腐败疑遭绑架**
中国媒体报导说，调查一家房地产企业涉嫌土地违规的网络报的记者，两个星期前在酒店大厅被人带走以后，至今下落不明。这是最近第二起记者在山西因调查腐败问题而失踪的案例。
新京报说，网络报深度报导记者关键被派往太原采访后一天，即12月1号傍晚的监控录像显示，他被盯梢，随后有5人一同围住这名记者，走出大厅后把他塞进一辆汽车。关键的儿子本月7号报案，8号网络报负责人向警方讲述了记者调查的选题，警方认定失踪，但暂不认定绑架。
新京报说，周日晚，经询问，山西省公安厅副厅长兼太原市公安局长称，已经对此立案调查。据介绍，关键是网络报首席记者，多采写舆论监督报导。这次前往太原是调查当地一家房地产企业涉嫌土地违规的问题，据称该公司法人代表是山西一个县的人大副主任。
******************************************************
**中国学者促解除异地舆论监督禁令**
一些中国学者在北京举行的一次会议上呼吁政府解除对异地舆论监督实行的禁令，以便让腐败更容易曝光。
*舆论监督功能几乎丧失*
在北京举行的第8届新闻舆论监督研讨会上，众多学者和新闻从业人员在发言中指出，禁止媒体进行异地监督后，舆论监督的功能几乎丧失，许多新闻栏目人气不旺。
中国社会科学院新闻与信息研究所研究员孙旭培说，现在，内地腐败盛行，矿难、食品安全事故频发。他强烈呼吁中央相关部门能够取消禁止异地舆论监督的规定，希望通过媒体的舆论监督，大大减少这些不良现象。
孙旭培说："我们不能说禁止媒体异地监督导致这些不良现象盛行，但至少，禁止异地舆论监督缺失了一种对这些不良现象的最有效监督方式。"
他指出，让本地的媒体监督本地的政府官员不现实，也不可能。
*禁止异地监督为腐败提供了保护*
社科院的孙旭培表示，禁止异地监督无疑是为腐败现象提供了保护，与中央的精神不相符，因此，应该予以取消。
他形容说："禁止异地监督就相当于，我的地盘上有老鼠，我不敢或者不想打，但是，我也不让别人来打一样，这是很荒唐的。"
南京大学新闻传播学院的丁柏铨教授说，舆论监督的主体应是人民群众，他们在行使舆论监督权利的时候，可以通过两种方式：一种是以新闻评论、读者来信和接受 采访等方式，在媒体上直言，直接进行舆论监督；另一种是委托媒体从业者实施舆论监督。因此，媒体实施舆论监督是中央和民众赋予的权利。
徐州师范大学信息传播学院教授刘行芳也是这次新闻舆论监督研讨会的与会者之一。他在会上指出，今年，众多群体事件震动中国，如贵州瓮安骚乱事件、重庆、三 亚等地相继发生的出租车司机罢运事件、甘肃陇南群体性暴力事件、深圳宝安袭警事件等。他说，这与近几年政府失去媒体的舆论监督密切相关，本地的媒体不敢监 督，外地的媒体不能监督，这使政府的行为失去了控制。
*禁止异地监督缺乏法律基础*
在接受采访时，刘行芳教授说，中国政府并没有通过立法或相关规定来禁止异地舆论监督，实际上是一些地方政府的土政策禁止异地舆论监督。
刘行芳说："我们整个国家从过去到现在没有什么立法，国务院也没有规章来禁止异地舆论监督。有些部门可能由于某种力量的压力，以通知的形式来禁止异地舆论 监督，这是没有法律依据的。所以，学者们希望，要么以法律的形式明确舆论监督的范围、程序和对象，要么给舆论监督存在的空间。"
刘行芳教授指出，目前中国的异地舆论监督肯定做的是不够的。这一方面是由于有关部门实行的禁令，另一方面，由于中国的国情，在舆论监督方面也需要一定的技巧，否则就会引起当局的反弹。
刘行芳说："为什么现在异地监督它会受到这么多的阻力呢？因为我们的任何舆论监督都会对负面东西放大，在中国这样的文化环境里，如果对负面东西放得太大以 后，当局的执政者他可能就寸步难行。这是他们反对异地监督的一个重要的社会基础。这就需要我们做监督工作的同志要很好地和当地政府进行协调。"
与会学者和新闻从业人员还指出，近几年，腐败盛行、矿难等各种安全事故频发、假记者叠出以及食品安全事故接二连三发生，都与媒体被禁止进行异地监督有关。
一位与会的不愿透露姓名的中央级媒体负责人告诉香港大公报记者说："就拿央视的《焦点访谈》、《新闻调查》和《每周质量报告》三个栏目来说，它们曝光了多 少的贪污腐败、地方政府违法事件、安全事故以及食品生产中的违法事件，很好地净化了社会环境。现在回头想想，要是没有禁止异地监督的话，估计三鹿奶粉添加 三聚氰胺的事件就不会隐藏这么久，造成这么大的危害。"
******************************************************
一天五分钟，笑看全世界。美国之音最新的网上播客"VOA在线"，在5分钟的时间里，以轻快的节奏和与众不同的视角为您解读当天的头条新闻。
******************************************************
美国之音广播从10月26日开始采用新频率。听众可以从我们的网站上看到新频率信息。方法是，点开下面的网页：http://www.voanews.com/chinese/program_schedule.cfm或者访问我们网站，在主页左侧点开"节目表"。
******************************************************
各位网友：如果你不能点开我们的主页，点击以下任何SSL加密代理服务器就可进入。点击链接后请接受安全证书来加密浏览。使用IE7点击链接时，可能会出现"此网站的安全证书有问题"警告，这是正常的，点"继续浏览此网站"就能安全登陆。
**代理服务器地址:
https://ao.joksnet.com.ar/chinese/
https://fd.hollyallenart.com/chinese/
https://fn.jesper-llc.com/chinese/
请复制上述的代理服务器网址之一，并粘贴进流览器地址栏中，然后回车，就可能直接进入我们的主页。如果一个网址不行，就请试另一个。
代理服务器的效果因地而异，因时而异。请网友不时尝试使用，有时您会感到海阔天空。
请您来信告诉我们是否能直接访问，或者这些代理服务器网址是否对您有帮助, 听众的测试对我们非常重要。如果您找到其他有效的服务网站或有具体建议，也欢迎随时告诉我们。我们将很乐意把您的信息分享给其他网友。
来信请寄xinwen@voanews.com 或是chinese@voanews.com, 谢谢。
******************************************************
YOUTUBE网站美国之音频道RSS链接：
http://www.youtube.com/rss/user/voachina/videos.rss
******************************************************
订阅YOUTUBE网站美国之音频道：
http://hk.youtube.com/signup?next=/subscription_center%3Fadd_user%3DVOAchina
http://tw.youtube.com/signup?next=/subscription_center%3Fadd_user%3DVOAchina
http://www.youtube.com/signup?next=/subscription_center%3Fadd_user%3DVOAchina
******************************************************
YOUTUBE网站美国之音频道:
http://hk.youtube.com/voachina
http://tw.youtube.com/voachina
http://www.youtube.com/voachina
******************************************************
从2007年12月1日开始，美国之音电视节目转播卫星从原来的亚洲2号卫星转移到亚洲3号卫星。
(http://www.voanews.com/chinese/s2005-06-23-voa58.cfm)
以下是亚洲3号卫星的数据及调试方法：
- 卫星位置：赤道上空，东经105度, 卫星转发器11H频段。
- 需输入数码卫星电视信号接收器的数据：
- 下行频率(Downlink Frequency) ： 4040兆赫
- 符号率(Symbol Rate)： 20.4兆符/秒
- 前向纠错(Forward Error Correction) ：1/2
- 网络识别号码(Network ID)： 1
- 极化方式(Polarization)： 水平极化
- 声频(Audio Channel)： 右1
- 虚拟频道(Virtual Channel)： 375
- PID分组识别号码： 7130
- 您还需要一个接收天线(俗称: "大耳朵") 。用一条同轴线将接收器连接到天线上(接在低噪音阻塞转换器(LBN) 接头上)。
- 调整天线角度。必须通过调整水平方位角和仰角使接收天线对准卫星，才能接收到电视信号。在调整水平方位角时需要借助指南针。指南针指向的正北方向为水平方 位角的0度；在调整仰角时可以借助倾角仪。请上美国之音中文网www.voachinese.com，查阅我们提供的主要城市的水平方位角和仰角数据。请 找到距离您最近的城市，先按照这个城市的数据调整好您的接收天线角度。然后将天线上下左右慢慢移动，在接收到最清楚的电视信号后，固定天线的水平方位角和 仰角。美国之音电视网每天24小时发送信号，您可以随时调试。
您还可以发电邮到 chinese@voanews.com 订阅我们每日发送的电邮新闻，包括最新上网方法、卫星数据及其他重要资讯。
******************************************************
在中国的听众和观众可以根据所在地区拨下列号码获得讲中文的接线员帮助或拨打美国之音免费电话：
在中国大陆：先拨10810或108710，听到中文录音之后拨866-837-5161。
在台湾：先拨0080102880，在听到英文录音之后拨866-837-5159。
无法按照上述方法接通、或在世界其它地方：以对方付费的方式打202-401-4941 。
******************************************************
美国之音美语教学系列节目有：学个词、流行美语、美语咖啡屋、礼节美语；习惯用语、体育美语。如果您有什么建议、看法、或是在学习英语的过程中遇到了疑问，请发电子邮件到：meiyu@voanews.com，由主持人蔚然和杨晨答复您的来信。
******************************************************
**法律窗口**
"法律窗口"节目已经由台湾五南出版社编辑出版，书名为"听美国宪法说故事"。有意购买者，请直接和该出版社联系(http: //www.wunan.com.tw/) (http://www.wunan.com.tw/bookdetail.asp?no=9152)。若要了解主要内容，请登陆该书主编，台湾真理大学 财经法律系助理教授杨智杰的个人网站(http://wwwt.au.edu.tw/au5840/)
"法律窗口"节目新的播出的时间是星期三早上9点10分到9点30分，星期六晚上5点30到5点55分，晚上7点10分到7点30分，星期日早上9点10 分到9点30分，晚上6点10分到6点30分，7点10分到30分，星期一早上10点35分到10点55分。目前，播出的都是重播节目。欢迎各位和我们联 系，发表对节目的意见和看法，同时索取节目的稿件和光盘。"法律窗口"的电子邮件是law@voanews.com。来信请寄北京邮政信箱9171号，邮 政编码100600， 或香港邮政总局信箱8623号，请注明"法律窗口"节目。
******************************************************
**欢迎免费订阅财经纵横杂志(印刷版)和财经周刊(电子版)**
我们的财经纵横除了每天的广播节目外，还出版财经纵横月刊(印刷版)，通过航空邮件轮流寄给一小部分订阅者(由于供不应求)；也出版财经周刊(电子版)，每周通过电子邮件寄给所有订阅者。
如果您希望订阅，请发电子邮件到caijing@voanews.com。订阅印刷版者请注明姓名、通信地址和邮政编码。请在电子邮件标题中注明索取财经纵横月刊(印刷版)或财经周刊(电子版)，否则可能收不到。谢谢您的支持与爱护。
******************************************************
